こんにちは。ハワイ在住のMichiyoです。 日本人同士で「普通こうだよね」「普通はこんなことしないよね」と言って話したことを家に帰って夫に話すと理解してもらえないことがたまにあります。 夫は日系アメリカ人で、日本のことも大好きですが、ハワイ生まれ…